2018: Encuentros en Catay, 31

Artículos

• La Traducción del "Tao" (道) en dos versiones del "Lunyu" (論語)

  Zhang Ruolin (張若琳)

  57-80

  • PDF

• Felipe II, Los Jesuitas y Confucio La traducción española de los libros confucianos por Michele Ruggieri (1590)

  Roberto Villasante S.J.

  21-41

  • PDF

• El Lenguaje Taoísta Problemas de traducción en el Tao Te Ching

  José Ramón Álvarez

  42-56

  • PDF

• Primeras obras lingüísticas europeas sobre el chino

  Ariel Laurencio

  81-107

  • PDF

• Los Nombres de Taiwán en Juan González de Mendoza

  Laureano Ramírez Bellerín

  108-135

  • PDF

• China y la Literatura Española De los orígenes al modernismo

  José María Balcells

  136-171

  • PDF

• Estrategias didácticas del Confucianismo en las "Analectas" de Confucio

  Ku Menghsuan (古孟玄)

  172-183

  • PDF

• La ubicación intelectual de Numancia durante la Edad Media

  Gilberto Soriano Calvo

  184-221

  • PDF

• Las armas de fuego en la conquista del Imperio Azteca

  Juan Ting-Chieh Huang

  222-249

  • PDF

• 100 años de la Revolución de Octubre Crítica al mito del comunismo y a la leyenda negra contra el comunismo

  Daniel Miguel López Rodríguez

  250-259

  • PDF

• Los primeros años de las clases de españoles en la Universidad Nacional de Taiwán Conversación con Fernando Mateos (1920-2015), Jesuita y Sinólogo

  José Eugenio Borao

  260-277

  • PDF

• Matteo Ricci La Cina

  Valentino Castellazzi

  278-324

  • PDF

• La Masonería en la Literatura Una panorámica general

  José A. Ferrer Benimeli

  327-354

  • PDF

• Improvisar en ele dentro del aula en contextos no inmersivos El texto literario como tablero, baza y catalizador

  Rachid Lamarti

  355-370

  • PDF

• Análisis, léxico, fonético, morfológico y sintáctico del dialecto murciano en la obra de Miguel Hernández

  Laura Vela Almendros

  371-400

  • PDF

• El adjetivo en español y en chino

  Carlos Wang (王鶴巘)

  401-416

  • PDF

• Mi deuda con "Cien años de soledad"

  Fernando Valls

  419-421

  • PDF

• Julio Verne Veinte mil leguas de viaje submarino

  Carlos Martínez Shaw

  422-427

  • PDF

• La Tauromaquia de Pepe-Hillo (1796)

  Rafael Cabrera Bonet

  428-434

  • PDF

• Curro Romero La larga trayectoria de un artista genial

  Jorge Laverón

  437-458

  • PDF

• Guía de lectura para estudiar y comprender "Fiesta" de Hemingway Literatura de temática taurina en la universidad

  José Campos Cañizares

  459-501

  • PDF

• Misterio de la muerte del toro

  Evaristo Bellotti

  502-515

  • PDF

• Prepoemas, disquisiciones e impertinencias varias

  José Ramos

  519-527

  • PDF

• Diagonales Diez

  Juan José Suárez Losada

  528-533

  • PDF