El Tao Te Ching como crítica política

Resumen

El Tao Te Ching es uno de los libros de la literatura china más conocido tanto en China como en el resto del mundo. Pero cuando se trata de clasificarlo en un género literario, las opiniones e interpretaciones son muy diversas. Se ha estudiado desde muchos puntos de vista: filosófico, ético, político, religioso, místico, esotérico, etc. y en realidad contiene todos estos aspectos. En este artículo mostraremos que su orientación política es muy evidente y por eso lo podemos considerar como una obra dirigida principalmente al gobernante. Para probar esta tesis, primero analizaremos algunas interpretaciones más comunes de la obra basándonos en el mismo texto y estudiaremos las palabras relacionadas con el gobierno, como sheng ren (聲人: sabio), shan (善: bueno), taozhe (道者: seguidor del Tao), houwang (侯王: nobles y  reyes) , chen (臣: ministro), shang (上: jefe), chu (主: señor), tazhih (大制: gobernante), chüntse (君子: caballero), y chao (朝:cortesano). De este análisis se puedemostrar que considerar al Tao Te Ching como una obra dirigida al gobernante es totalmente válido. Sin embargo, no decimos que sea una obra exclusivamente de política y de gobierno porque el taoísmo no es un sistema cerrado, sino más bien, es una Crítica a todo sistema, sea filosófico, ético o político. Por lo mismo, aunque podemos decir que la mayor parte de sus aforismos y consejos van dirigidos al gobernante, lo consideramos más una Crítica política que una doctrina política y de gobierno.